外国语学院：“外语+”加出学生应用能力

　　也许您不信，一个班的毕业生在跨境电商人才双选会上，与企业全部达成了就业意向，这个事真实地在宁波工程学院外国语学院发生了。故事是由外国语学院应用型人才培养举措"外语+"引发的。这个"外语+"从原来"德语+汽车"的星星之火，逐渐形成了燎原之势。
　　"日语+软件"，与杭州东忠集团合作开设日语专业校企合作课程，企业导师授课。商务英语专业设立"E+跨境电商"方向，并与宁波西铁供应供应链有限公司合作创办的铁大大跨境电商实验班，一改原先的本院教师授课为本院教师+企业导师共同授课的"双师制"模式：前两年，加强英语语言知识、跨文化交际、人文素养以及商务基础知识的培养和教育；后两年，强化商务和电商专业知识，植入跨境电商有关课程，并利用校内实训中心和校外实习基地，在进场企业、创业导师、本院师资和校外企业的协同培养，实现专业知识水平和实践能力共同提高。
　　"英语+翻译"。主要进行地方文化翻译，从熟悉宁波地方文化开始，对地方性文化进行翻译，最后能带着宁波文化走出去。
　　"外语+"加出了学生的应用能力。外国语学院与宁波来往电商有限公司合作开设第二批跨境电商实验班--阿里巴巴跨境电商实验班，继续强化本院教师+企业导师共同授课的"双师制"模式，也带动了本院教师的转型。课程考试重实操、重业绩，毕业论文以实际运营项目方案、创业计划等形式替代，由行业企业专家参与评价。强化实习实训模式，走校企合作产教融合之路。与政府有关部门、跨境电商协会和电商企业密切合作，做到校内培训，校外轮岗实习，直至就业、创业，实现校企合作、产教融合的基本目标。（梁爽）